Experimenter effect (or Pygmalion effect or observer-expectancy effect)

One’s expectations influence the behaviour of others.